浜松駅南　遠州うまいもんの店『えびすだいこくα』は　『えびす様』と『だいこく様』の二柱が在籍中です(笑)。

今日のランチ
Ａ．おでん定食
Ｂ．豚しょうが焼定食

最近、ブログもさぼりぎみ！！
いかんいかん。

でも、何か、気乗りがしないんだよな。
この数日いろんな事があって
長年やってきた経営方針も変えた方がいいのかなあ！？
なんて　考えちゃったり…もして。


20代の時の様に勢いで前に進めない…し。

精神的にも肉体的にも年齢を感じちゃうよ。


そんな中、最近　中国のお友達が出来ました。
実は、これもまた悩みの1つで。

今月半ばに　二回　お客さんとして　いらした方（まだ２８・９歳）なんですが
お客さん達同士で意気投合して、気付いたら二十三時…。
そんな楽しい夜を過ごしたものだから

思わず　メル友になって下さいって事になっちゃって。

その安ウケがやばかった。
実際、この時の会話は　ジェスチャーのみ…
そんな二人が文通なんて無理じゃない！！

彼からきた、中国語のメールは　ひどい文字化け。
（文字化け以前の問題で、当然、理解不能です）

得意じゃない英語で返事を書いたら

長文で返事が来ちゃって…。

返事どうしょうかなあ！？
この歳になって　語学勉強！？。

誰か、英語、中国語を　翻訳して～

えびすだいこくα
浜松市中区砂山町３２４−１８　ビジネスホテル辻梅新館１階
（０５３）４５８－３９７２

http://www.hamamatsu-town.com/mypage/hz145299